系、所：   日语系                 职称：副教授   

办公室：   外语楼710

邮 箱：   aiqin1015@hotmail.com    

教育背景   2000.9-2003.6 南京师范大学硕士，获文学硕士学位

研究专长   日本语言与文化，日语教育

主要科研项目

 1.在研省教育厅高校哲学项目（2018）：『现代汉语中日源性新词现状研究』

2.完成学校教改项目（2012）：『高级日语教学中“jigsaw学习法”的可行性研究』  

代表性成果

论文 

1. 中日「気」の比較から見た文化的差異，『日本学論壇』，2005年9月。

2. 中国人日本語学習者の日本語の指示詞の習得について，『日本学論壇』，2007年12月

3. 対訳から見られる日中指示詞の使用状況についての研究，『日本学論壇』，2010年12月

4. 高级日语教学运用Jigsaw教学法的可行性研究，『安徽工业大学学报社科版』，2012年第3期

5. 中日両言語における指示詞の認定、体系について，『日语教学与日本研究』，2013年12月。

6. 日源性词汇在汉语中流行原因之探析，《佳木斯学院学报》. 2018年1月

译著

   『禅与日本文化』，译林出版社，2014年11月

编著

『点评历年日语能力测试1级（2001-2009）』，2010年5月，天津大学出版社

『点评历年日语能力测试2级（2001-2009）』，2010年5月，天津大学出版社

获奖情况（近五年）

1.2014年  第七届“朝日杯”华东区日语演讲比赛，学生获三等奖，被评为优秀指导老师

2.2014年  太阳成集团tyc234cc外国语学院2013年度“本科生成长优秀指导老师”

3.2014年  太阳成集团tyc234cc外国语学院2013年度“教学工作先进个人”

4.2014年  太阳成集团tyc234cc外国语学院2013年度“专业实践优秀指导老师”

5.2017年  第五届“卡西欧杯”江苏省高校日语配音大赛获优秀指导奖

6.2017年  第二届江苏省舜禹杯日语翻译竞赛中指导学生获三等奖